Après les sinistres événements survenus dans les Pyrénées en 2008, le Commandant Martin Servaz est hanté par le souvenir du serial killer Julian Hirtmann. Le suisse que l’on a découvert dans Glacé reste introuvable et obsède Martin. Notre commandant est alors contacté par une vieille amie de l’époque où il étudiait à l’université de Marsac. Son fils…